Условия предоставления услуг онлайн-сервиса Laskuttamo.com юридическим лицам

дата 24.7.2023

Стороны договора

  1. Онлайн-сервис Laskuttamo.com (далее – Laskuttamo.com), предоставляемый компанией Laskuttamo Oy (регистрационный номер предприятия: 3153503-2) (далее – Laskuttamo Oy).
  2. Компания, пользующаяся онлайн-сервисом Laskuttamo.com (далее Компания)

Условия предоставления услуг онлайн-сервиса Laskuttamo.com

Компания, пользующаяся онлайн-сервисом Laskuttamo.com, и сотрудничающая с «лёгкими предпринимателями», должна принять настоящие Условия до начала пользования онлайн-сервисом Laskuttamo.com.

Для того, чтобы пользоваться онлайн-сервисом Laskuttamo.com, необходимо создать учетную запись на сайте Laskuttamo.com. Создание пары «имя пользователя» и «пароль» является бесплатным для Компании и ни к чему ее не обязывает.

Настоящий договор вступает в силу после создания учетной записи и принятия Компанией настоящих Условий договора онлайн-сервиса Laskuttamo.com. Одобряя настоящей Договор, Компания одновременно принимает действующую Политику конфиденциальности и относящиеся к ней разъяснения об обработке персональных данных Laskuttamo Oy.

Договор действителен в течение неограниченного времени, до особого уведомления.

Настоящим Договором Laskuttamo Oy предоставляет Компании право пользования онлайн-сервисом Laskuttamo.com. Laskuttamo Oy сохраняет за собой все прочие права на онлайн-сервис (право собственности, авторские и прочие нематериальные права).

Laskuttamo Oy и Компания всегда заключают отдельный договор o предоставлении возможных дополнительных услуг.

Компания может использовать онлайн-сервис Laskuttamo.com для облегчения оформления счетов-фактур, выставляемых к оплате за работу легких предпринимателей, посредством создания черновиков счетов-фактур для легких предпринимателей в онлайн-сервисе Laskuttamo.com. Лёгкий предприниматель проверяет черновик счета-фактуры и утверждает его в онлайн-сервисе Laskuttamo.com.  Для пользования онлайн-сервисом Лёгкий предприниматель также должен быть зарегистрирован в качестве пользователя в онлайн-сервисе Laskuttamo.com.  Laskuttamo Oy не является стороной в договорных отношениях между Компанией и Легким предпринимателем. Компания и Лёгкий предприниматель отвечают друг перед другом за законность заключенного между ними договора и обязательств по нему. Laskuttamo Oy не несет никакой ответственности за договорные отношения между Компанией и Легким предпринимателем.

Laskuttamo Oy отвечает за состав услуг, развитие и обслуживание клиентов онлайн-сервиса Laskuttamo.com. Laskuttamo Oy также осуществляет отслеживание изменений законодательства, распоряжений государственных органов, коллективных трудовых договоров и толкований законодательства. При их изменении Laskuttamo Oy в кратчайшие сроки учитывает их и делает соответствующие изменения при предоставлении услуг в онлайн-сервисе Laskuttamo.com.

Обе стороны договора при осуществлении своей деятельности должны соблюдать действующие законы, нормативные акты, правила защиты данных и распоряжения государственных органов.

Компания несет ответственность за точность и законность предоставляемых ей данных. Компания несет ответственность за обработку данных в соответствии с законом и подзаконными актами.

Laskuttamo Oy вправе вносить изменения в онлайн-сервис Laskuttamo.com или в настоящий договор. Изменения вступают в силу с момента их внесения в онлайн-сервис Laskuttamo.com и/или в договор. Изменения действительны с момента их внесения. Считается, что Компания приняла изменения, так как продолжила пользоваться онлайн-сервисом Laskuttamo.com.  Если Компания не согласна с изменениями, она может прекратить пользоваться онлайн-сервисом без заблаговременного предупреждения.

Компания не вправе передавать права и обязанности по настоящим условиям третьему лицу.

Laskuttamo Oy вправе в любое время, без согласования с Пользователем, передать онлайн-сервис Laskuttamo.com и все, или часть прав и обязанностей по настоящим условиям, третьему лицу по своему выбору.

Компания, как контроллер персональных данных, обеспечивает правильное хранение, а также точность и законность собираемых данных своих клиентов. Компания обеспечивает себе право являться контроллером персональных данных, т.е. право обрабатывать и передавать данные, обрабатываемые в онлайн-сервисе Laskuttamo.com.

В случае причинения третьему лицу, через использование онлайн-сервиса Laskuttamo Oy, Компанией ущерба, который Laskuttamo Oy вынуждено компенсировать из своих средств, Laskuttamo Oy вправе взыскать с Компании в полном размере сумму компенсации ущерба и процессуальные издержки (включая расходы на возможное рассмотрение дела в суде).

Laskuttamo Oy: не несет ответственности за какой-бы то ни было ущерб (прямой или косвенный), который повлекло использование онлайн-сервиса. Laskuttamo Oy также не несет ответственности за ущерб, вызванный недоступностью онлайн-сервиса Laskuttamo.com.

Во всех остальных случаях материальная ответственность Laskuttamo Oy ограничивается размером платы за пользование онлайн-сервисом, взимаемой с Компании.

Настоящие Условия пользования регулируются законодательством Финляндии. Какие-бы то ни было споры, разногласия или претензии, вытекающие из настоящих Условий пользования, должны решаться в первую очередь путем переговоров между сторонами. Если спор не удастся урегулировать, дело передается на рассмотрение в суд первой инстанции г. Хельсинки.

Настоящие Условия предоставления услуг доступны на нескольких языках. При наличии расхождений в толковании между языковыми версиями, преимущественную силу имеет версия на финском языке.

Особые условия предоставления услуги «Мгновенная оплата»

Компания может отдельно договориться с Laskuttamo Oy о предоставлении т. н. услуги «Мгновенной оплаты» (далее услуга «Мгновенная оплата»). Услуга «Мгновенная оплата» является дополнительной услугой в онлайн-сервисе Laskuttamo.com. Для пользования услугой «Мгновенная оплата» как Компания, так и Лёгкий предприниматель должны являться пользователями онлайн-сервиса Laskuttamo.com.

Под услугой «Мгновенной оплаты» понимается услуга, в рамках которой Laskuttamo Oy оплачивает Легкому предпринимателю подготовленный Компанией и утвержденный Легким предпринимателем счет-фактуру в максимально сжатые сроки. Лёгкий предприниматель, использующий онлайн-сервис Laskuttamo.com, может при желании выбрать вместо обычного счета-фактуры к оплате т. н. услугу «Мгновенная оплата». В рамках услуги «Мгновенная оплата» Laskuttamo Oy оплачивает подготовленный Компанией и утвержденный Легким предпринимателем счет-фактуру в тот же или на следующий банковский день. Речь идет об обычном счете-фактуре, обрабатываемом в рамках деловых отношений между Легким предпринимателем и Компанией.

Для получения услуги «Мгновенная оплата» необходимо, чтобы Компания заключила договор на предоставление услуги «Мгновенная оплата».

Перед предоставлением услуги «Мгновенная оплата» Laskuttamo.com проверяет платежеспособность компании и ее прочую деловую деятельность. Laskuttamo Oy вправе не заключать договор с Компанией на услугу «Мгновенная оплата».

Договор на услугу «Мгновенная оплата» заключается после того, как Laskuttamo Oy утвердит Компанию в качестве пользователя услуги «Мгновенная оплата». Компания приняла настоящие условия.  Настоящий договор действует в течение неограниченного времени и может быть расторгнут с уведомлением за 2 месяца.  Если договор между Компанией и Laskuttamo Oy о предоставлении услуг онлайн-сервиса Laskuttamo.com расторгается, предоставление услуги «Мгновенная оплата» также прекращается.

В рамках услуги «Мгновенная оплата» Laskuttamo Oy производит оплату счета-фактуры Легкому предпринимателю на сумму без учета НДС. Из суммы счета без учета НДС удерживается авансовый налог и, в соответствующих случаях, взнос на медицинское страхование работодателя, а также плата компании Laskuttamo Oy за обслуживание в онлайн-сервисе Laskuttamo.com, комиссия Laskuttamo Oy и прочие платежи, связанные с обслуживанием.

Если Laskuttamo Oy оплачивает отправленный Компанией и утвержденный Легким предпринимателем счет-фактуру в рамках услуги «Мгновенная оплата», Компания несет ответственность перед Laskuttamo Oy за выплату суммы, выплачиваемой в рамках услуги «Мгновенная оплата» компанией Laskuttamo Oy, а также за все прочие расходы и сборы, образовавшиеся в связи с предоставлением услуги «Мгновенная оплата».

Laskuttamo Oy вправе немедленно выставить Компании счет-фактуру за предоставленную услугу «Мгновенная оплата» и прочие, связанные с ней расходы и комиссии. Срок оплаты счета составляет 14 дней нетто. Если Компания оплачивает счет с опозданием, пеня за просрочку платежа составляет 14 %.

При наличии у Компании задолженности перед Laskuttamo.com по настоящему договору, Laskuttamo.com вправе при необходимости удержать сумму задолженности из сумм, выплачиваемых Легкому предпринимателю.

Laskuttamo Oy оставляет за собой право не принимать на оплату в рамках услуги «Мгновенная оплата» любой счет, который противоречит практике Laskuttamo Oy, закону, распоряжениям регулирующих органов или условиям настоящего договора.

Laskuttamo Oy не несет ответственности перед Компанией или Легким предпринимателем за любой ущерб, возникшей из-за задержки «мгновенной оплаты» или тем, что Laskuttamo Oy не принимает в оплату счет-фактуру, выставленный в рамках услуги «Мгновенная оплата».

Laskuttamo Oy вправе немедленно отказаться от предоставления услуги «Мгновенная оплата», если Компания не оплатила предыдущие выставленные счета, если финансовое положение Компании ухудшилось, если Компания не соблюдает условий предоставления услуги «Мгновенная оплата» или условий предоставления услуг онлайн-сервиса Laskuttamo.com, или если Лёгкий предприниматель не соблюдает условий предоставления услуг онлайн-сервиса Laskuttamo.com.

Laskuttamo Oy вправе вносить изменения в настоящий договор или в договор об услуге «Мгновенная оплата» по своему усмотрению, без предварительного согласования с Компанией. Laskuttamo Oy предупреждает о любых изменениях не позднее, чем за две недели до вступления изменений в силу. Считается, что, продолжая пользоваться онлайн-сервисом «Мгновенная оплата», Компания приняла изменения.

Компания не вправе передавать права и обязанности по настоящим условиям третьему лицу. Laskuttamo Oy вправе в любое время, без согласования с Пользователем, передавать права и обязанности по настоящим условиям предоставления услуги «Мгновенная оплата», полностью или частично третьему лицу, по своему усмотрению.

В остальном, к услуге «Мгновенная оплата» применяются условия предоставления услуг онлайн-сервиса Laskuttamo.com для юридических лиц.

В случае, если условия предоставления услуг онлайн-сервиса Laskuttamo.com и особые условия предоставления услуги «Мгновенная оплата» противоречат друг другу полностью или частично, преимущественную силу имеют условия услуги «Мгновенная оплата».